Per realizzare le seppie alla livornese, come prima cosa mondate gli spinaci, sciacquateli, scolateli e versateli in una casseruola capiente, senza aggiungere altro. Coprite con un coperchio e cuocete per una decina di minuti fino a farli appassire.
Nel frattempo pulite le seppie: sciacquate le seppie, estraete l'osso ed eventuale sacca nera. Separate il corpo dalla testa della seppia, effettuando una leggera pressione per staccarli l’uno dall’altra. Rimuovete le interiora da corpo e testa, gli occhi e il becco al centro dei tentacoli. Eliminate la pelle, sciacquate accuratamente e tagliate le seppie a listarelle o anelli.
Scaldate l'olio di oliva in una padella capiente. Unite l'aglio e lo scalogno tritato. Fate imbiondire qualche minuto.
Aggiungete le seppie e fate insaporire un paio di minuti. Unite il vino e fate sfumare a fuoco alto.
Unite gli spinaci con tutto il liquido di cottura e la passata di pomodoro. Salate e pepate. Abbassate la fiamma, coprite con il coperchio e fate cuocere una mezz'ora. Controllate la cottura, negli ultimi 10-15 minuti togliete il coperchio e fate asciugare il liquido. Spegnete il fuoco, aggiungete il prezzemolo tritato e servite.