Per realizzare il polpettone con erbe e ricotta, come prima cosa pulite e lavate le erbe, cuocetele in una pentola con acqua bollente salata. Sgocciolatele, strizzatele e frullatele o tritatele finemente. Mettete in una ciotola la carne macinata, l'emmentaler frullato o grattugiato, 20 g di pangrattato, 30 g di grana, 1 uovo e aggiustate di sale e pepe.
Prendete un foglio di carta da forno e disponete la carne macinata sul foglio formando un rettangolo con uno spessore uniforme.
Mettete le erbe in una ciotola insieme alla ricotta. Unite 1 uovo sbattuto, 20 g di grana, 30 g di pangrattato, un pizzico di noce moscata e di maggiorana tritata. Salate, pepate e amalgamate gli ingredienti. Aiutandovi con un foglio di carta da forno formate con il mix un cilindro lungo circa 22 cm.
Posizionate il cilindro di verdura sopra il rettangolo di carne.
Aiutandovi con la carta da forno avvolgete il cilindro con la carne.
Chiudete il polpettone con la carta da forno a caramella. Cuocetelo nel forno caldo a 180° per 50-60 minuti. Rigiratelo per farlo rosolare meglio durante la cottura. Sfornate, aspettate 10 minuti, poi scartate il polpettone e affettatelo.